Areie from the game Baldur's Gate II as a pony.
I got inspired to draw this after having a comment on my last picture of Aerie (well it was more of a sketch really), that she reminded the person of Fluttershy from the 'MLP-Friendship is magic' series.
And... actually she does.
Both Aerie and Fluttershy is totally ADORABLE
and have similar voices, even.
I love them both!
And yeah, the Aerie-pony was supposed to be a Pegasai-pony, since Areie had wings in her past...